Bells Blair Athol Distillery

Blair Athol Distillery is located in the centre of Scotland and a visit will explain how malt whisky is crafted.

No visit to Scotland is complete without a visit to a working Scotch Malt Whisky Distillery. How better to capture the true spirit of the nation?From mountain to glen and island to lowland, you’ll find beautifully sited distilleries still dispensing individual charm, history and the local ’water of life’. All waiting to be discovered, wherever you are in Scotland.

Non c’è viaggio in Scozia che possa dirsi completo senza una visita ad una distilleria di whisky scozzese. L’ideale per entrare nello spirito del paese. Dalle montagne alle valli, dalle isole ai bassopiani, vi aspetta sempre una distilleria, in posizione incantevole, ricca di storia e di charme. Lì vi attende “l’acqua della vita”. Ovunque vi troviate, in Scozia.



Aucune visite en Ecosse ne serait complète sans la visite d’une distillerie de whisky en activité. Comment mieux appréhender l’âme d’un pays? Sur les hauts plateaux et dans les vallées, sur les îles et dans le plaines, vous trouverez dans des paysages splendides des distilleries offrant leur charme singulier, leur histoire et “l’eau de vie” du terroir. Où que vous soyez en Ecosse, elle attendent toutes d’être découvertes.

Ein Besuch in einer der unzähligen Scotch-Malt-Whisky Brennereien, die sich heute noch in Betrieb befinden, gehört bei ein Schottlandreise ganz einfach dazu. Und eine bessere Möglichkeit, den echten Geist dieser großen Nation in sich aufzunehmen, gibt es wohl kaum. Von Berg zu Tal, von Insel zu Insel, von Hochland zu Tiefland – die herrliche Landschaft Schottlands ist durchzogen von diesen stummen Zeugen heimischer Geschichte. Und wie vor hunderten von Jahren, so sind auch heute noch individueller Scharm und das begehrte Lebenswasser die unverkennbaren Wahrzeichen der schottischen Brennereien. Schottland – ein Land, das Ihnen überall und jederzeit einzigartige Erlebnisse bietet.

Ninguna visita a Escocia resulta completa sin visitar una Destilería de Whisky de Malta Escocés en funcionamiento ¿En qué forma se puede captar mejor el verdadero espíritu de la nación? Desde las montañas a las cañadas y de las islas a las tierras bajas, encontrará destilerias en hermosos emplazamientos que todavía le ofrecen su encanto individual, su historia y el “agua de vida” local. Todas esperan ser descubiertas, dondequiera que se encuentre en Escocia.